116-mile Tahoe-area bike trail wins award