South Lake Tahoe native is part of the first-ever U.S. freeskiing Olympic team