Obama’s use of executive power faces reckoning at Supreme Court