Coyote pack kills dog in South Lake Tahoe