South Lake duo wins snowboard events in Olympic qualifying opener