Poor Red’s owners receive continuance