Avalanche at Squaw Valley captures two, injures one