US prepare to update treaty that could give United Nations authority over the Internet