Former officer Robert Downey, 48 sues Sutter hospital over amputations